1
00:02:41,890 --> 00:02:44,244
أين سنضع الهدايا؟
- في مكتب برنارد.
2
00:02:46,489 --> 00:02:48,525
كل شيء على ما يرام؟ هل لديك كوب؟
3
00:02:49,049 --> 00:02:51,323
فرانسوا.
- كاثرين!
4
00:02:51,528 --> 00:02:54,167
هذه انغريد.
- مساء الخير.
5
00:02:54,368 --> 00:02:55,483
وبرنارد؟
- وقال انه سوف يكون هنا.
6
00:02:55,688 --> 00:02:57,406
ألا يشك في أي شيء؟
- لا.
7
00:02:57,608 --> 00:03:00,884
لا أريد شيئا من هذا القبيل.
لا يعني ذلك أن شخصًا ما سيفعل ذلك.
8
00:03:01,568 --> 00:03:03,524
إنه لطيف هنا.
- هل ترغب في شرب شيء؟
9
00:03:03,728 --> 00:03:07,563
نعم سأخدم نفسي
هل تريد الشمبانيا؟
10
00:03:10,409 --> 00:03:13,207
أين التقيت بها؟
- كالعادة.
11
00:03:13,409 --> 00:03:15,923
إنها مثيرة.
- نعم.
12
00:03:16,129 --> 00:03:18,962
تبدين مذهلة.
لماذا تضحك؟
13
00:03:19,169 --> 00:03:22,081
لأنك دائما تقول ذلك.
- سوف تفوت.
14
00:03:22,529 --> 00:03:25,487
أمي، لأجلك.
15
00:03:27,649 --> 00:03:30,004
انتظر، أنا لا أفهمك.
16
00:03:30,209 --> 00:03:32,359
ششش، إنه في طريقه. ليس بصوت عال جدا.
17
00:03:33,009 --> 00:03:34,442
انتظر، سأذهب إلى الطابق العلوي.
18
00:03:38,608 --> 00:03:40,644
نعم، الآن أسمعك بشكل أفضل.
19
00:03:41,088 --> 00:03:42,521
أين أنت؟
20
00:03:44,128 --> 00:03:45,356
لكن...
21
00:03:47,288 --> 00:03:48,767
آها.
22
00:03:50,009 --> 00:03:51,886
ألا تستطيع أن تأخذ التالي؟
23
00:03:57,729 --> 00:03:58,923
بخير.
24
00:03:59,649 --> 00:04:01,128
أنا أيضاً.
25
00:04:20,449 --> 00:04:24,647
حسنا، المفاجأة هي أن برنارد
غاب عن رحلته في زيوريخ.
26
00:04:25,769 --> 00:04:28,567
من المؤسف له، لكننا بدأنا.
27
00:04:29,249 --> 00:04:33,800
كلنا نأتي و...
- يمكننا أن نطير إلى زيوريخ.
28
00:04:43,888 --> 00:04:45,003
أنت في المنزل.
29
00:04:46,088 --> 00:04:49,967
آسف، كان يجب أن تقول شيئاً.
- لن يكون ذلك مفاجأة بعد الآن.
30
00:04:50,168 --> 00:04:52,966
نعم، ولكن... لقد نسيت ذلك بنفسي.
31
00:04:55,368 --> 00:04:58,486
رأيت الهدايا.
إنه لطيف للغاية.
32
00:05:01,769 --> 00:05:05,318
أين يمكنني تعويض ذلك بالعشاء؟
- ليس الليلة.
33
00:05:05,529 --> 00:05:08,726
صحيح، نعم. تييري وخطيبته
34
00:05:13,809 --> 00:05:16,562
أنا آسف حقا.
لا بد أنه كان مروعًا.
35
00:05:16,889 --> 00:05:18,845
لم نكن بحاجة لك للشرب.
36
00:05:22,129 --> 00:05:25,519
لا يزال لديك بعض الوقت.
- سأحضر لنفسي القهوة. حتى هذه الليلة.
37
00:05:52,609 --> 00:05:57,523
لديك ثلاث رسائل جديدة.
أمس 17.47.
38
00:05:57,728 --> 00:06:00,561
<ط> م. بارثيلمي، مع ريتشارد دومونت.
هل يمكنك معاودة الاتصال؟
39
00:06:00,768 --> 00:06:02,360
أمر عاجل.
40
00:06:03,008 --> 00:06:05,728
اليوم الساعة 09.00.
41
00:06:05,929 --> 00:06:07,521
شكرًا على الليلة الماضية.
42
00:06:07,729 --> 00:06:10,323
أنا في المطار.
ستكون رحلتي خلال ساعة.
43
00:06:10,529 --> 00:06:14,283
سأفتقدك.
لقد قضينا وقتًا ممتعًا.
44
00:06:14,849 --> 00:06:16,328
القبلات.
45
00:08:00,329 --> 00:08:03,401
ماذا يمكنني أن أقول؟
كان هذا هو الجانب الممل.
46
00:08:03,609 --> 00:08:06,726
لا يمكنك الحكم حقًا في ساعة واحدة.
47
00:08:06,929 --> 00:08:09,489
ماذا قلت لتيري؟
- ما أراد أن يسمع.
48
00:08:09,809 --> 00:08:12,482
لا يمكنه الاهتمام على أي حال.
- لقد صدقك.
49
00:08:12,689 --> 00:08:14,088
حتى أفضل.
50
00:08:15,689 --> 00:08:17,725
لدي صداع.
51
00:08:18,609 --> 00:08:20,122
تناولت حبة أسبرين...
52
00:08:22,329 --> 00:08:25,048
هل وجدت هاتفك المحمول؟
- نعم.
53
00:08:25,969 --> 00:08:27,606
وكانت هناك رسائل عليه.
54
00:08:29,008 --> 00:08:32,444
لم أستمع إليهم
- لم أحذفهم.
55
00:08:35,448 --> 00:08:37,598
امرأة تقول وداعا.
56
00:08:38,448 --> 00:08:40,518
هل كنت معها الليلة الماضية؟
57
00:08:41,808 --> 00:08:42,958
لا.
58
00:08:43,689 --> 00:08:46,487
استمع إلى رسالتك.
انها واضحة.
59
00:08:47,169 --> 00:08:49,285
هل تستمع إلى رسائلي؟
60
00:08:51,489 --> 00:08:53,286
هل قضيت الليلة معها؟
61
00:08:53,889 --> 00:08:55,163
لا.
62
00:08:55,849 --> 00:08:57,521
أين كنت حينها؟
63
00:08:58,409 --> 00:09:00,400
من هي؟
- إنها فتاة...
64
00:09:00,729 --> 00:09:03,482
حالة مجنونة. لا أحد.
65
00:09:03,889 --> 00:09:05,481
هل استمر الأمر لفترة طويلة؟
66
00:09:08,409 --> 00:09:12,721
ولم يكن له أي أهمية.
- لا أهمية لها؟ تعال!
67
00:09:16,448 --> 00:09:21,078
كاثرين، الأمر لا يستحق كل هذا العناء.
- طيب، ليس من الضروري أن تقول أي شيء.
68
00:09:25,568 --> 00:09:28,879
اعتقدت أنك وضعت نفسك أعلى.
- ماذا؟
69
00:09:29,249 --> 00:09:31,717
هل يحدث ذلك كثيرًا بعد ذلك؟
- بالطبع لا.
70
00:09:34,049 --> 00:09:35,482
ليس في كثير من الأحيان.
71
00:09:36,689 --> 00:09:40,728
ولكن من حين لآخر، نعم.
إنه أمر مثير للسخرية، ولهذا السبب أنا لا أقول لك.
72
00:09:40,929 --> 00:09:42,805
هل هذا هو السبب؟
73
00:09:43,608 --> 00:09:45,644
أنا أفهم أنك مجروح، ولكن...
74
00:09:45,848 --> 00:09:48,726
لو تعلمين كيف شعرت..
- لا يهمني!
75
00:09:59,529 --> 00:10:02,805
أنت على حق.
ربما نتحدث قليلا جدا.
76
00:10:04,849 --> 00:10:07,283
لكنك لا تقول أي شيء عن نفسك أيضًا.
77
00:10:08,569 --> 00:10:10,287
لقد كبرنا بعيدًا عن بعضنا البعض.
78
00:10:11,769 --> 00:10:15,444
لقد كبرت بعيدا.
لا تتحدث عني.
79
00:10:16,169 --> 00:10:19,524
هذا صحيح. نحن لا نمارس الحب بعد الآن
لا تلمس بعد الآن...
80
00:10:21,008 --> 00:10:23,476
لا أعرف إذا كان ذلك بسببي أو منك.
81
00:10:24,488 --> 00:10:26,399
وربما لا مفر منه...
82
00:10:29,408 --> 00:10:30,727
وفي يوم من الأيام يموت بعيدا.
83
00:10:32,208 --> 00:10:34,199
آمل أن لا.
84
00:10:37,689 --> 00:10:40,999
كيف تسير الأمور إذن مع هؤلاء النساء؟
85
00:10:41,849 --> 00:10:45,046
ماذا تريد؟
في الواقع لا أعرف شيئا عن ذلك.
86
00:10:46,249 --> 00:10:48,922
لن أخبرك كيف أنا...
- نعم أنت.
87
00:10:50,009 --> 00:10:51,920
ثم سوف نشارك شيئا.
88
00:10:56,289 --> 00:10:58,325
ماذا تقصد؟
89
00:11:02,609 --> 00:11:04,759
يمكنني أن أتركك على الفور أيضًا.
90
00:11:05,209 --> 00:11:06,483
كاثرين.
91
00:12:18,968 --> 00:12:21,277
هل تبحث عن شخص ما؟
- لا.
92
00:12:21,488 --> 00:12:24,878
هل يمكنني أن أفعل شيئًا لك؟
هذا نادي خاص.
93
00:12:25,088 --> 00:12:28,684
ويسكي من فضلك.
- اجلس هناك.
94
00:12:31,969 --> 00:12:35,405
الويسكي مع بيرييه؟
- لا، نقية.
95
00:13:04,488 --> 00:13:08,447
دائما تحصل على الأشياء في عقلك.
96
00:13:08,648 --> 00:13:10,047
أنت مزعج جدا.
97
00:13:10,248 --> 00:13:14,447
ممن حصلت على ذلك؟
- من حبيبتي.
98
00:13:20,329 --> 00:13:22,081
أنت في عجلة من أمرك، أليس كذلك؟
99
00:13:34,728 --> 00:13:36,924
كوب من الماء، أنا ساخن.
100
00:13:38,289 --> 00:13:39,927
انها هادئة الليلة.
101
00:13:40,609 --> 00:13:41,883
نعم، سوف تبدأ.
102
00:14:14,328 --> 00:14:16,922
هل تريد الجليد؟
- نعم من فضلك.
103
00:14:19,008 --> 00:14:20,567
لا بأس به من هذا القبيل.
104
00:14:23,289 --> 00:14:25,041
لا يوجد أي أشخاص حتى الآن.
105
00:14:25,369 --> 00:14:28,645
متى يبدأ عادة؟
- الحادية عشرة والنصف الثانية عشرة.
106
00:14:29,249 --> 00:14:31,126
هل ستقدم لي شيئا للشرب؟
107
00:14:31,769 --> 00:14:33,202
إذا أردت.
108
00:14:41,009 --> 00:14:45,127
كل شيء على ما يرام؟ ليس غريبا جدا؟
- لا بأس.
109
00:14:45,449 --> 00:14:47,041
على أي عطر لديك؟
110
00:14:47,689 --> 00:14:50,408
جيكي.
- إنه يناسبك.
111
00:14:50,769 --> 00:14:52,646
أنا أتغير باستمرار.
112
00:14:53,729 --> 00:14:55,639
هل أتيت بالصدفة فقط؟
113
00:14:56,168 --> 00:14:57,806
لا، ليس حقا.
114
00:14:58,488 --> 00:15:00,922
أنا أعمل في الحي.
- نادرا ما ترى النساء هنا.
115
00:15:01,248 --> 00:15:03,364
النساء مثلك أعني.
116
00:15:04,088 --> 00:15:05,568
من المحتمل.
117
00:15:06,529 --> 00:15:09,282
الأزواج نعم، ولكن المرأة وحدها...
118
00:15:12,209 --> 00:15:15,440
هل تفضل أن أتركك وحدك؟
- لا.
119
00:15:25,128 --> 00:15:26,641
ربما...
120
00:15:27,648 --> 00:15:30,641
يمكنك مساعدتي.
- ولم لا.
121
00:15:31,489 --> 00:15:32,842
أخبرني.
122
00:15:34,729 --> 00:15:37,197
بعض الفتيات لا يذهبن مع النساء.
أفعل.
123
00:15:37,529 --> 00:15:40,202
انها ليست بالنسبة لي.
- لمن إذن؟
124
00:15:41,129 --> 00:15:42,847
أظن...
125
00:15:43,329 --> 00:15:45,479
أن زوجي يريدك..
126
00:15:46,569 --> 00:15:48,287
هل تختارين له؟
127
00:15:50,129 --> 00:15:53,166
ألا يستطيع أن يأتي بنفسه؟
- لا.
128
00:15:53,489 --> 00:15:54,888
لماذا لا؟
129
00:15:55,689 --> 00:15:56,882
هل هو من ذوي الإعاقة؟
130
00:15:59,488 --> 00:16:00,716
هل تريد الثلاثي؟
131
00:16:01,608 --> 00:16:03,326
لا، فهو لا يعرف شيئًا عن هذا.
132
00:16:33,929 --> 00:16:36,682
لم تتعرف علي؟
- لم أكن متأكدا.
133
00:16:41,729 --> 00:16:43,447
قهوة من فضلك.
134
00:16:48,528 --> 00:16:50,280
اسمه برنارد.
135
00:16:50,488 --> 00:16:54,401
غالبًا ما يذهب لتناول القهوة
قبل العمل.
136
00:16:55,008 --> 00:16:56,964
كيف أصفه؟
137
00:16:57,288 --> 00:17:00,440
يرتدي وشاحًا أزرق
سترة داكنة.
138
00:17:00,649 --> 00:17:02,446
صحيفتان...
139
00:17:02,649 --> 00:17:07,848
إنه كبير الحجم، ذو شعر بني، وقوي.
يمكنك أن تصفه بأنه جذاب.
140
00:17:08,569 --> 00:17:12,607
وإذا سأل ماذا أفعل؟
- تتعلم اللغات لتصبح مترجمًا.
141
00:17:22,089 --> 00:17:25,001
عفوا، هل لديك ضوء؟
142
00:17:52,608 --> 00:17:53,836
لقد كنت أطلب الضوء.
143
00:17:56,368 --> 00:17:58,404
وجلست مرة أخرى.
144
00:18:00,048 --> 00:18:01,481
كان يتظاهر وكأنه يقرأ.
145
00:18:01,688 --> 00:18:05,203
لكنه وقف بعد ذلك،
واقترب مني.
146
00:18:06,689 --> 00:18:08,486
ماذا قال؟
147
00:18:08,689 --> 00:18:11,442
المعتاد.
إذا كنت آتي إلى هناك كثيرًا، إلى عملي...
148
00:18:11,649 --> 00:18:13,719
أخبرته عن دورات اللغة.
149
00:18:13,929 --> 00:18:18,047
وقال إنه يجب أن يذهب إلى موعد
وسأل عن اسمي.
150
00:18:18,369 --> 00:18:19,597
لم أجب.
151
00:18:19,809 --> 00:18:23,597
علينا أن نفكر في اسم.
لا أعرف إذا كانت مارلين
152
00:18:23,969 --> 00:18:25,925
هو اسمك الحقيقي.
153
00:18:29,329 --> 00:18:31,524
سوف نتصل بك...
154
00:18:31,729 --> 00:18:35,438
ناتالي...نعم ناتالي.
155
00:18:38,529 --> 00:18:42,237
ماذا يحب زوجك؟
ما الذي يمنحه المتعة؟
156
00:18:43,608 --> 00:18:45,838
لديه أشياء يحبها.
157
00:18:46,568 --> 00:18:50,402
دائما يكون حرا بيننا..
كانت كلاسيكية.
158
00:18:52,529 --> 00:18:54,918
ربما يحب أن يعانق.
159
00:18:55,929 --> 00:18:57,157
كيف كان ينظر إليك؟
160
00:18:57,889 --> 00:18:59,800
لقد سقط بسرعة.
161
00:19:00,329 --> 00:19:01,967
لقد اخترت جيدا.
162
00:19:06,328 --> 00:19:08,637
هل سأدفع لك الآن؟
- نعم.
163
00:19:14,649 --> 00:19:16,321
يمكنك التحقق.
164
00:19:16,729 --> 00:19:18,401
لا، لا بأس.
165
00:19:34,089 --> 00:19:36,603
كيف حالك العودة إلى المنزل، يولين؟
- بسيارة أجرة.
166
00:19:36,809 --> 00:19:38,800
لا، سأعطيك المصعد.
167
00:19:39,009 --> 00:19:42,159
هذا العشاء يجب أن يوحد
الوحدة التي لدينا على حد سواء.
168
00:19:42,368 --> 00:19:47,123
لكنه لا يعرضك لأي شيء
بالطبع. يأتي.
169
00:19:47,768 --> 00:19:49,998
أراك يا يولين.
أراك يا فرانسوا.
170
00:19:56,448 --> 00:19:58,326
كان لدى فرانسوا الكثير ليخبرك به.
171
00:19:58,809 --> 00:20:03,007
سألته عن حياته العاطفية.
- لابد أن هذا كان شيئا.
172
00:20:03,609 --> 00:20:05,008
إنه ذاهب لـ "المغامرة"
لماذا لا؟
173
00:20:05,209 --> 00:20:08,758
انه لن يذهب أبعد من ذلك.
هو يدفع.
174
00:20:09,449 --> 00:20:12,885
إنه خائف ويهرب.
إنه خائف من العلاقة الحقيقية.
175
00:20:14,009 --> 00:20:17,319
وأنت؟
هل تنام أحياناً مع عاهرة؟
176
00:20:17,529 --> 00:20:19,246
لماذا تسأل ذلك؟
177
00:20:19,608 --> 00:20:23,318
يمكنك أن تقول إذا أردت.
- لا، هذا ليس لي على الإطلاق.
178
00:20:24,049 --> 00:20:25,641
لماذا؟
179
00:20:26,289 --> 00:20:28,041
أجد أنه مثير للاشمئزاز.
180
00:20:31,369 --> 00:20:35,247
هل حظيت بيوم جيد؟
- أم لا.
181
00:20:35,768 --> 00:20:38,680
كان لدي موعد مهم
وكان فظيعا.
182
00:20:40,208 --> 00:20:43,485
لم تعجبني أفكار الآخرين
لذلك كان الشد.
183
00:20:43,689 --> 00:20:45,407
ونتيجة لذلك: انتهى.
184
00:20:46,769 --> 00:20:49,158
كان غرينر في حيرة من أمره.
185
00:20:50,889 --> 00:20:52,288
وأنت؟
186
00:20:53,049 --> 00:20:57,280
لقد انتهيت مبكرا.
ذهبت لشراء الأحذية. مكلفة للغاية.
187
00:21:15,849 --> 00:21:18,443
هل مازلت تقرأ؟
- لا.
188
00:21:55,649 --> 00:21:57,241
أمي؟
189
00:22:07,249 --> 00:22:08,807
ألست نائما؟
- بالطبع لا.
190
00:22:09,009 --> 00:22:13,286
ثم ربما يجب عليك النهوض.
- الاستيقاظ أم لا، ما الفرق الذي يحدثه؟
191
00:22:15,809 --> 00:22:19,165
لا من فضلك.
- إنه منتصف النهار والشمس مشرقة.
192
00:22:20,369 --> 00:22:24,487
يمكنك أن تطلب من نورا التنظيف.
- بالتأكيد لا. إنها تسرق الأشياء.
193
00:22:24,688 --> 00:22:27,566
ماذا؟
- المناشف وأدوات المائدة...
194
00:22:27,768 --> 00:22:32,398
لكن عليّ أن ألتزم الصمت. يجب عليك
أطلق النار هنا لأنك تدفع لها.
195
00:22:33,128 --> 00:22:36,883
كم هو شرير ذلك الشخص.
مشين!
196
00:22:40,729 --> 00:22:43,402
لقد اتصل بي زوجك.
ساحر للغاية.
197
00:22:43,609 --> 00:22:47,488
تساءلنا لماذا لم نرى بعضنا البعض أبدًا.
- أنت لا تريد مغادرة المنزل أبدا.
198
00:22:47,689 --> 00:22:49,838
أو أنت تعرقله
199
00:22:50,688 --> 00:22:52,918
إنه مشغول، وغالباً ما يسافر.
200
00:22:53,128 --> 00:22:57,360
إنه مضحك للغاية بالرغم من ذلك.
لقد أضحكني بعد جملتين.
201
00:22:57,568 --> 00:23:01,357
أنت محظوظ. هذا الرجل لطيف.
- نعم، يمكنه بالتأكيد إظهار نفسه.
202
00:23:01,569 --> 00:23:02,638
أنت لا تتحدث عن ذلك أبدا.
203
00:23:02,969 --> 00:23:07,645
ربما تجد الأمر عاديا، لكن...
- لقد كان يخونني منذ سنوات.
204
00:23:08,649 --> 00:23:11,959
نعم، هذا مقرف. ولكن ليس من غير المألوف.
205
00:23:12,289 --> 00:23:14,564
هل هو حسن الطعم ؟
- نعم جميل جدا .
206
00:24:11,289 --> 00:24:12,881
مرحبًا.
207
00:24:15,369 --> 00:24:18,485
هل تريد أن تشرب شيئا؟
- فحم الكوك.
208
00:24:18,688 --> 00:24:20,485
فحم الكوك من فضلك.
209
00:24:22,648 --> 00:24:26,323
كل شيء على ما يرام؟
- نعم. رأينا بعضنا البعض مرة أخرى.
210
00:24:26,608 --> 00:24:31,444
وكان يجلس في نفس المكان.
مع قهوته وصحفه.
211
00:24:32,209 --> 00:24:35,599
كان عليه أن يذهب إلى العمل
وأعطاني موعدًا قبل الغداء.
212
00:24:36,369 --> 00:24:38,200
لقد دفع ثمن الشراب.
213
00:24:39,809 --> 00:24:41,367
لكنها كانت مشغولة للغاية.
214
00:24:41,688 --> 00:24:44,361
لذلك اقترح مكانًا مختلفًا.
215
00:24:45,448 --> 00:24:49,566
ذهبنا إلى فندق.
- شريط الفندق؟
216
00:24:49,888 --> 00:24:51,800
لا، إلى الغرفة.
217
00:24:53,129 --> 00:24:55,404
كيف ذلك، إلى الغرفة؟
218
00:24:55,889 --> 00:24:58,961
نعم لقد حدث ذلك تلقائيا. حصل على ما يريد.
219
00:25:00,369 --> 00:25:02,280
ذهبت إلى السرير معه؟
220
00:25:04,369 --> 00:25:05,802
نعم.
221
00:25:06,129 --> 00:25:09,599
هذا ليس هو!
هذا ليس ما طلبته!
222
00:25:09,929 --> 00:25:13,365
ماذا إذن؟
- أنا لم أطلب منك النزول عليه.
223
00:25:13,569 --> 00:25:17,039
نزل عليا،
كما لو أنه لم يمارس الجنس منذ 10 سنوات.
224
00:25:18,049 --> 00:25:19,879
لقد فهمتني خطأً.
225
00:25:20,488 --> 00:25:25,721
تقرر.
أنت فتاة عادية عادية، ناتالي.
226
00:25:26,048 --> 00:25:27,879
بعد كم من الوقت لديك
ناتالي تذهب إلى السرير؟
227
00:25:28,088 --> 00:25:29,999
لا أعرف ماذا تريد.
228
00:25:33,928 --> 00:25:35,566
آسف.
229
00:25:36,048 --> 00:25:37,118
لقد ارتكبت خطأ.
230
00:25:59,369 --> 00:26:01,439
أسرعي، سنتأخر كثيرًا.
231
00:26:25,769 --> 00:26:27,088
هل هناك شيء ما؟
232
00:26:27,729 --> 00:26:30,084
اذهب من دوني، أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة.
233
00:26:30,409 --> 00:26:33,526
لا تفعل ذلك بي الآن.
- أعتقد أنني مصاب بالأنفلونزا.
234
00:26:42,248 --> 00:26:43,921
هل أنت غاضب؟
235
00:26:45,889 --> 00:26:48,278
لماذا سأكون؟
- الناس يقولون هذه الأشياء ...
236
00:26:49,529 --> 00:26:51,360
الذي لا يريدون أن يقولوه.
237
00:26:54,689 --> 00:26:58,159
هل تريد الأسبرين؟
- لقد أخذت واحدة بالفعل.
238
00:27:01,849 --> 00:27:03,601
سأعود مبكرا.
239
00:27:48,809 --> 00:27:53,007
طاب مساؤك. هل تريد أن تشرب شيئا؟
- ويسكي من فضلك.
240
00:28:44,769 --> 00:28:47,078
يجب أن أذهب الآن، ولكنني سأعود.
241
00:29:09,208 --> 00:29:12,598
ماذا تريد؟
- آسف بشأن هذا الصباح.
242
00:29:13,368 --> 00:29:14,642
لا بأس.
243
00:29:14,848 --> 00:29:17,646
أنت لم تقل ذلك.
- ماذا؟
244
00:29:17,848 --> 00:29:22,161
الفندق، الغرفة، كيف سارت الأمور.
- آسف، ليس لدي الوقت.
245
00:29:22,369 --> 00:29:24,007
لقد دفعت لك.
246
00:29:25,049 --> 00:29:26,448
تعال.
247
00:29:28,849 --> 00:29:30,726
سوف نغير الملابس هنا
248
00:29:38,369 --> 00:29:40,087
دعونا نفكر...
249
00:29:41,409 --> 00:29:45,687
لقد كانت غرفة جميلة.
بالألوان الحمراء..
250
00:29:46,889 --> 00:29:50,882
في البداية لم يكن هناك أي تردد..
ربما لأنه ذهب بسرعة كبيرة.
251
00:29:52,289 --> 00:29:54,678
لقد أخذنا شيئًا من الميني بار.
252
00:29:55,808 --> 00:29:57,526
أنا لم أقل أي شيء.
253
00:29:57,968 --> 00:30:02,280
ولم يفعل ذلك أيضاً. لكن رأيت من نظراته
لقد أرادني حقًا.
254
00:30:02,728 --> 00:30:05,879
نظر إلى ثديي.
امتدت قليلا.
255
00:30:08,249 --> 00:30:11,207
لقد فهم أنني أريده أن يشق طريقه معي.
256
00:30:11,929 --> 00:30:15,683
لقد قمت بفك أزرار بلوزتي
وصففت شعري
257
00:30:15,889 --> 00:30:18,483
كما لو أنني لم أكن أعرف
سوف تسقط بلوزةي مفتوحة.
258
00:30:20,328 --> 00:30:24,560
لقد جاء إلي.
شعرت بتنفسه.
259
00:30:24,768 --> 00:30:27,362
أعتقد أنه كان متحمسًا جدًا بالفعل.
260
00:30:29,889 --> 00:30:32,039
ثم أمسكني من رقبتي
261
00:30:32,249 --> 00:30:37,039
وطلب مني الاستلقاء على السرير
عارية مع عيني مغلقة.
262
00:30:39,089 --> 00:30:40,727
فأطفأ الأنوار،
263
00:30:41,329 --> 00:30:43,524
إلا في الحمام.
264
00:30:45,849 --> 00:30:47,805
ثم خلع ملابسه.
265
00:30:49,569 --> 00:30:52,879
لم أراه،
لكنني شعرت أن عينيه تقعان علي.
266
00:30:53,609 --> 00:30:55,565
استلقى علي.
267
00:30:55,769 --> 00:30:58,157
شعرت بفمه على رقبتي
268
00:30:58,368 --> 00:31:00,279
لسانه على ثديي.
269
00:31:02,888 --> 00:31:04,446
ثم هنا.
270
00:31:06,448 --> 00:31:07,961
هل يجب أن أستمر؟
271
00:31:14,609 --> 00:31:18,204
أراد أن يأخذني على الفور
لكنني وجدت ذلك بسرعة كبيرة.
272
00:31:18,409 --> 00:31:22,960
وقفت وأخذت كأسًا آخر.
كنت عطشانا.
273
00:31:24,129 --> 00:31:25,767
لقد جاء خلفي.
274
00:31:27,089 --> 00:31:29,444
وقف ضد ظهري.
275
00:31:31,929 --> 00:31:34,123
بدأت في تحريك فخذي.
276
00:31:35,648 --> 00:31:38,800
أخذ صاحب الديك في يده
ولمستني في كل مكان.
277
00:31:39,649 --> 00:31:41,480
سأل إذا كنت أحب ذلك.
278
00:31:42,729 --> 00:31:44,924
أراد أن يسمعني أقول ذلك.
279
00:31:53,208 --> 00:31:54,800
ثم أعطيته الواقي الذكري
280
00:31:55,568 --> 00:31:57,445
وجاء بداخلي.
281
00:31:58,368 --> 00:32:01,167
بالكاد تحرك، كما لو كان خائفا
أن يأتي في وقت مبكر جدا.
282
00:32:01,369 --> 00:32:03,041
وفجأة أخرج نفسه
283
00:32:03,809 --> 00:32:05,959
وأخذني إلى السرير.
284
00:32:06,969 --> 00:32:10,723
هناك قمت بإبعاده ببطء،
بعناية.
285
00:32:10,929 --> 00:32:12,077
لم أكن أريده أن يأتي على الفور.
286
00:32:16,048 --> 00:32:18,039
ثم ذهبت إلى الأعلى.
287
00:32:18,648 --> 00:32:21,208
دفعت رأسي إلى الوراء.
288
00:32:22,449 --> 00:32:27,398
في كثير من الأحيان، لا يرغب الرجال في أن يتم التحديق بهم.
يركزون على ما يثيرهم.
289
00:32:30,289 --> 00:32:32,200
كم من الوقت استمر؟
290
00:32:33,009 --> 00:32:35,648
أنا لا أتذكر. طويل جدًا.
291
00:32:36,409 --> 00:32:39,924
عندما وصل إلى النشوة الجنسية، قام بقمع صراخه.
أعتقد أنه استمتع به.
292
00:32:40,249 --> 00:32:42,922
وأنت؟ كيف شعرت؟
293
00:32:44,169 --> 00:32:47,479
لقد أثارني ذلك بعض الشيء، كيف
لم يكن يعلم أنك كنت وراء كل هذا.
294
00:32:48,249 --> 00:32:52,526
ولكن لا شيء آخر. عندما أكون مع أحد العملاء،
لا أشعر بأي شيء.
295
00:32:53,688 --> 00:32:55,519
هل لاحظ ذلك؟
296
00:32:56,568 --> 00:32:59,036
أنا أتظاهر. هذه هي وظيفتي.
297
00:33:03,648 --> 00:33:06,242
الآن يجب أن أغادر.
298
00:33:13,289 --> 00:33:14,438
مرحبًا أليس.
- مرحبا سيدتي.
299
00:33:14,649 --> 00:33:17,083
كل شيء على ما يرام؟
- نعم شكرا لك.
300
00:34:33,929 --> 00:34:35,282
مرحبا سيدتي.
301
00:34:36,169 --> 00:34:37,568
تعال معنا.
302
00:36:08,289 --> 00:36:11,201
هل كانت هنا المرة الأولى أيضاً؟
303
00:36:11,649 --> 00:36:14,209
معي ليس كل شيء على ما يرام، ومعك...
304
00:36:16,409 --> 00:36:18,639
لقد فات الأوان.
305
00:36:19,729 --> 00:36:21,526
ولم يتناول الغداء.
306
00:36:22,089 --> 00:36:24,045
فهل أمر بذلك؟
307
00:36:24,609 --> 00:36:27,760
إنه لا يحب فوفراي.
- أفعل.
308
00:36:30,049 --> 00:36:31,721
هل تريد بعض؟
309
00:36:33,969 --> 00:36:36,243
إنه زجاجي.
- شكرًا لك.
310
00:36:40,528 --> 00:36:42,086
لذيذ، أليس كذلك؟
311
00:36:43,048 --> 00:36:47,644
هل حدث ذلك من قبل؟
- قبل وبعد.
312
00:36:50,408 --> 00:36:52,001
اجلس.
313
00:36:58,089 --> 00:37:00,728
هذه المرة خلع ملابسي.
ولكن ليس تماما.
314
00:37:01,409 --> 00:37:03,400
لقد جئت من الجانب الآخر من الغرفة
315
00:37:03,609 --> 00:37:06,077
تتحرك ببطء نحوه
بينما أعطيته نظرة ضيقة.
316
00:37:08,489 --> 00:37:11,003
لقد مسكت حلماتي.
317
00:37:12,048 --> 00:37:13,959
لقد اقترب.
318
00:37:15,089 --> 00:37:18,968
ثم بدأ بلعقهم
وعضهم بهدوء.
319
00:37:19,969 --> 00:37:21,641
ثم وضع أصابعه في فمي.
320
00:37:24,009 --> 00:37:26,966
لديه أيدي جميلة،
وبشرة لطيفة.
321
00:37:27,968 --> 00:37:31,961
هل تعتقد ذلك؟
- نعم. إنها بشرة ناعمة.
322
00:37:33,688 --> 00:37:36,486
أخذت بيده وأحضرتهم
بين فخذي.
323
00:37:36,688 --> 00:37:39,647
ذهب داخل ملابسي الداخلية
ودفع أصابعه إلى الداخل.
324
00:37:40,089 --> 00:37:42,444
لقد كان الأمر وحشيًا للغاية، لكنه كان أشبه بالخبراء.
325
00:37:42,769 --> 00:37:47,684
أغلقت ساقي.
لقد أحبني وأعطي المقاومة.
326
00:37:48,329 --> 00:37:49,397
لقد اخترقني.
327
00:37:50,648 --> 00:37:54,721
واستمرت لفترة طويلة.
ثم وصل إلى النشوة الجنسية.
328
00:37:55,888 --> 00:37:58,322
هذه المرة دون قمع الصراخ.
329
00:38:00,249 --> 00:38:01,967
لم يكن يريد مني أن أغادر.
330
00:38:02,729 --> 00:38:06,438
ألم يعود إلى المكتب؟
- ليس على الفور.
331
00:38:07,289 --> 00:38:09,723
كان متعبا ونام.
332
00:38:09,929 --> 00:38:12,921
انتظرت حتى يتنفس بشكل طبيعي مرة أخرى.
333
00:38:14,489 --> 00:38:16,764
كان لدي بعض الكريم في حقيبتي.
334
00:38:16,969 --> 00:38:20,405
أضع بعضًا منه في راحة يديه.
هذه الرائحة.
335
00:38:42,168 --> 00:38:44,602
لقد ضربت قضيبه بها.
336
00:38:45,129 --> 00:38:47,359
أضع بعضًا على معدتي.
337
00:38:48,049 --> 00:38:52,008
وعندما أحسست أنه على وشك الحضور،
أمسكت به ومارس الجنس معه.
338
00:38:53,769 --> 00:38:56,761
ثم قبلته بسرعة.
339
00:38:59,009 --> 00:39:00,806
اعتقدت انه سوف ترغب في ذلك.
340
00:39:03,329 --> 00:39:05,444
بعد ذلك قمنا بتدخين سيجارة.
341
00:39:05,768 --> 00:39:08,522
أخذ يدي بلطف.
342
00:39:08,729 --> 00:39:11,289
لا يزال لدي مواعيد
وأراد النهوض.
343
00:39:11,489 --> 00:39:13,161
أوقفني:
''لا أريدك أن تغادر''
344
00:39:15,689 --> 00:39:17,839
فتاة مثل ناتالي
كان سيبقى، أليس كذلك؟
345
00:39:18,169 --> 00:39:20,204
هل هكذا ترى ناتالي؟
346
00:39:20,768 --> 00:39:23,407
شيء من هذا القبيل، نعم.
- انتبه.
347
00:39:24,128 --> 00:39:28,758
إنه يكذب مثل أي شيء.
لا يجوز له التخلص منك على الفور.
348
00:39:29,088 --> 00:39:30,647
لا أتوقع ذلك.
349
00:39:41,009 --> 00:39:43,283
يجب أن يكون العيش في فندق لطيفًا.
350
00:39:45,208 --> 00:39:47,119
هل كان يتحدث عني؟
351
00:39:47,328 --> 00:39:50,047
قال أن لديه امرأة
كان يحب بعمق.
352
00:39:51,008 --> 00:39:53,159
نعم، يبدو أنه يحبني حقًا.
353
00:40:06,449 --> 00:40:09,964
هل كنت تفعل هذا لفترة طويلة؟
- أنا لا أحسب.
354
00:40:11,609 --> 00:40:14,567
في أي وقت تبدأ؟
- سبعة.
355
00:40:16,049 --> 00:40:17,880
كم يوما في الأسبوع؟
356
00:40:18,089 --> 00:40:20,602
عادة أربعة.
يمكنني أن أفعل المزيد أيضًا إذا أردت.
357
00:41:11,728 --> 00:41:15,846
رائحتك طيبة. ما هو العطر؟
358
00:41:16,768 --> 00:41:19,646
هل أحببت ذلك؟ اشتريتها اليوم.
359
00:41:24,969 --> 00:41:27,119
لا، أنا مرهقة.
360
00:41:53,969 --> 00:41:56,199
إنها هناك. هل نذهب؟
361
00:41:57,249 --> 00:41:58,807
أراك لاحقًا.
362
00:41:59,729 --> 00:42:01,720
كل شيء على ما يرام؟
- نعم معك؟
363
00:42:07,009 --> 00:42:11,048
عاهرة! تتحدث عن الكلبات، أليس كذلك؟
أعرف ما كان علي أن أفعل؟
364
00:42:11,888 --> 00:42:15,164
أرادت امرأة نفس الشيء بالضبط
البقع كما كنت.
365
00:42:15,368 --> 00:42:20,123
في الأسبوع السابق جاءت أيضا.
مكياج مارلين مونرو.
366
00:42:20,808 --> 00:42:23,606
للشفاه أرادت المساعدة مني.
367
00:42:57,889 --> 00:42:59,288
هل رأيته؟
368
00:42:59,489 --> 00:43:03,198
نعم، ولكنني كنت على وشك عدم الذهاب.
- كيف ذلك؟
369
00:43:03,409 --> 00:43:07,879
واجهت مشكلة. مستلزمات نسائية.
لكنه ما زال يريد الذهاب إلى الفندق.
370
00:43:08,208 --> 00:43:10,358
أراد مني أن أخلع ملابسي
لكنني رفضت ذلك.
371
00:43:10,568 --> 00:43:12,604
قلت إنه يمكن أن يلمسني تحت ملابسي.
372
00:43:12,928 --> 00:43:15,284
لكنه أراد أن نجتمع معًا أو لا شيء.
373
00:43:16,929 --> 00:43:20,717
لقد سأل أسئلة عن حياتي.
لقد قمت للتو باختلاق بعض الأشياء.
374
00:43:21,169 --> 00:43:23,046
لقد أخبرني أيضًا كثيرًا عن نفسه.
375
00:43:24,049 --> 00:43:25,528
وعنك.
376
00:43:27,608 --> 00:43:31,044
كان لديه شعور بذلك في ذلك الوقت
كنت في مكان بعيد.
377
00:43:31,488 --> 00:43:35,845
تساءلت عما إذا كان يعرف ذلك،
إذا كان عنيفاً.
378
00:43:36,168 --> 00:43:38,046
كيف سيكون رد فعله.
379
00:43:39,569 --> 00:43:42,447
مرحبا؟
- مازلت هنا.
380
00:43:43,449 --> 00:43:46,998
<ط> هل أنا يزعجك؟ هل أنت متفرغ الليلة؟
- لا، ليس الليلة.
381
00:43:47,649 --> 00:43:50,561
<ط> الشفقة. أنا لا أعمل.
- تعال وتناول شيئا.
382
00:43:50,769 --> 00:43:53,567
تعال يا كاثرين.
- أراك لاحقًا. سأتصل بك.
383
00:44:00,569 --> 00:44:02,241
من كان؟
384
00:44:03,769 --> 00:44:05,167
والدتك؟
385
00:44:08,448 --> 00:44:10,166
سر كبير.
386
00:44:11,328 --> 00:44:12,124
كل شيء على ما يرام؟
387
00:44:16,128 --> 00:44:19,404
يأكل. سوف يبرد.
الآن بعد أن أصبحنا نحن الثلاثة.
388
00:44:41,888 --> 00:44:45,438
كيف كان؟ هادئ؟
- نعم.
389
00:44:48,609 --> 00:44:52,045
رأى الناس الذين يعرفهم
ولوح لهم.
390
00:44:52,249 --> 00:44:55,207
أي نوع من الناس؟
- زوجان.
391
00:44:55,929 --> 00:45:00,206
هل كانت امرأة شابة؟ واحدة قديمة؟
- مثلك.
392
00:45:00,848 --> 00:45:03,157
لقد وجد أنه من المزعج أنهم رأوه.
393
00:45:04,648 --> 00:45:06,400
كنت أرتدي هذه التنورة.
394
00:45:07,328 --> 00:45:09,763
استمر حزام كتفي في الانزلاق.
395
00:45:10,609 --> 00:45:14,727
مرة واحدة فعل ذلك بشكل جيد مرة أخرى و
ضربت كتفي.
396
00:45:16,089 --> 00:45:19,717
أخذت يده تحت الطاولة
وانزلق من خلال فخذي صعودا.
397
00:45:21,008 --> 00:45:23,124
لم أكن أرتدي أي ملابس داخلية.
لاحظ.
398
00:45:24,168 --> 00:45:26,557
لقد تردد، لكنه لم يفعل أي شيء.
399
00:45:30,088 --> 00:45:32,205
وفجأة حصل على ما يريد.
400
00:45:32,409 --> 00:45:34,764
قلت له سأذهب للحمام..
401
00:45:36,089 --> 00:45:37,920
وأنه ينبغي أن ينضم إلي هناك.
402
00:45:38,889 --> 00:45:43,041
انتظرت بضع دقائق في غرفة السيدات
مع الباب مفتوحا.
403
00:45:44,329 --> 00:45:46,365
لم أكن متأكداً مما إذا كان سيأتي.
404
00:45:48,529 --> 00:45:52,568
فقط عندما أردت العودة
لقد جاء إلى الطابق العلوي.
405
00:45:53,689 --> 00:45:55,919
ذهبنا داخل المقصورة.
406
00:45:56,608 --> 00:46:00,123
دفعني إلى الحائط و
قبلني بشدة في الرقبة.
407
00:46:03,208 --> 00:46:05,358
لقد فتح ساقي.
408
00:46:08,088 --> 00:46:12,525
ثم أرادت امرأة الدخول
لكنه أغلق الباب.
409
00:46:12,728 --> 00:46:15,402
لقد طردونا من
المطعم كما لو كنا لصوص.
410
00:46:17,129 --> 00:46:18,926
كان كل هذا من أجل لا شيء.
411
00:46:20,009 --> 00:46:21,442
لا.
412
00:46:22,889 --> 00:46:24,766
مشينا في الشارع.
413
00:46:26,049 --> 00:46:29,007
كان ينظر إلي باستمرار، كما لو كان
كان لا يزال يريد أن يسألني شيئًا
414
00:46:29,209 --> 00:46:30,961
ولكن لم أكن متأكدا من كيفية وضعه.
415
00:46:32,569 --> 00:46:35,082
شعرت أنه لا يزال متحمسا.
416
00:46:38,969 --> 00:46:41,608
مشينا عبر بوابة النقل
417
00:46:43,169 --> 00:46:45,046
وكان هناك فناء خلف ذلك...
418
00:46:46,209 --> 00:46:49,644
مع بعض السلالم الصغيرة.
ذهبت للجلوس هناك.
419
00:46:51,088 --> 00:46:52,680
بقي على قدميه.
420
00:46:53,328 --> 00:46:55,717
بلا حراك، دون أن تلمسني.
421
00:46:55,928 --> 00:46:59,000
خلعت فستاني.
لقد كنت عارياً تماماً.
422
00:47:00,729 --> 00:47:03,323
لم نهتم
عن الناس الذين يمرون.
423
00:47:03,689 --> 00:47:05,884
صعدت الدرج.
لقد جاء ورائي.
424
00:47:06,089 --> 00:47:09,877
سمعنا أصواتا تخرج من الغرف.
425
00:47:10,969 --> 00:47:14,756
في الخطوة الأخيرة،
انحنى على النافذة.
426
00:47:16,328 --> 00:47:17,966
هناك أخذني.
427
00:47:18,648 --> 00:47:22,038
لقد استغلني. لقد كانت ضخمة.
428
00:47:26,009 --> 00:47:27,488
وبعد ذلك...
429
00:47:29,129 --> 00:47:31,165
حدث شيء ما.
430
00:47:33,249 --> 00:47:36,400
وجاءت ناتالي أيضا.
431
00:47:38,289 --> 00:47:40,564
ناتالي...أنت؟
432
00:47:41,129 --> 00:47:43,563
معي لا يحدث هذا أبدًا أثناء العمل.
433
00:47:44,369 --> 00:47:46,405
لكنك استمتعت به.
434
00:47:47,169 --> 00:47:48,841
هذا خطأك.
435
00:47:53,528 --> 00:47:55,280
هل مازلت تحبه؟
436
00:47:56,888 --> 00:47:58,446
لا أعرف.
437
00:48:19,569 --> 00:48:21,002
من فضلك سيدتي.
- شكرًا لك.
438
00:48:21,209 --> 00:48:23,643
اتصلت والدتك.
- سأتصل بها مرة أخرى.
439
00:48:29,168 --> 00:48:31,922
هل يمكنك مساعدة ثانية؟
- بالطبع.
440
00:48:53,409 --> 00:48:55,684
كم كان عمرك عندما كان لديك
دورتك الشهرية الأولى.
441
00:48:56,009 --> 00:48:57,601
أربعة عشر.
442
00:48:59,809 --> 00:49:04,041
ووظيفتك؟
- راقصة. الباليه الكلاسيكي.
443
00:49:06,568 --> 00:49:10,197
هل تستخدمين وسائل منع الحمل؟
- لا.
444
00:49:10,728 --> 00:49:13,322
هل تريد طفلا؟
- بالتأكيد لا.
445
00:49:13,528 --> 00:49:16,487
لا تأخذ أي احتياطات
أثناء ممارسة الجنس بعد ذلك؟
446
00:49:18,609 --> 00:49:20,645
لم أفعل ذلك من قبل.
447
00:49:24,489 --> 00:49:26,002
أنا أستمع.
448
00:49:29,089 --> 00:49:31,045
لقد حاولت ذلك مرة واحدة.
449
00:49:32,049 --> 00:49:35,086
لقد كانت كارثة. لم أستطع.
450
00:49:37,449 --> 00:49:40,759
لقد كان الأمر مؤلمًا جدًا لدرجة أنني شعرت بالذعر.
451
00:49:42,768 --> 00:49:45,282
لا أعرف إذا كنت مثل الجميع.
452
00:49:46,448 --> 00:49:48,678
أراك يا آنسة.
- شكرا لك.
453
00:49:53,208 --> 00:49:55,802
مرحبا أليس. نراكم غدا.
- مرحبا سيدتي.
454
00:49:59,808 --> 00:50:01,606
ما الذي تفعله هنا؟
455
00:50:02,409 --> 00:50:05,162
رأيت علامتك.
لقد ترددت ولكن قررت أن آتي.
456
00:50:05,889 --> 00:50:07,288
هل كان ذلك خطأ؟
457
00:50:08,449 --> 00:50:09,723
لا.
458
00:50:11,329 --> 00:50:12,887
سوف أتغير.
459
00:50:24,449 --> 00:50:27,805
هل لديك فتيات مثلي أيضا؟
- أحيانا.
460
00:50:28,129 --> 00:50:29,528
لا أستطيع، نحن نعرف بعضنا البعض.
461
00:50:36,008 --> 00:50:39,284
لا ينبغي لي أن آتي.
- هذه وظيفتي.
462
00:50:39,888 --> 00:50:42,960
هل رأيته مرة أخرى؟
- نعم.
463
00:50:43,168 --> 00:50:46,366
يمكننا التحدث عن ذلك لاحقا.
- نحن هنا الآن بالفعل.
464
00:50:47,369 --> 00:50:49,280
لا أريد أن أتحدث عن ذلك هنا.
465
00:50:49,609 --> 00:50:51,201
استمر. يبدأ.
466
00:50:54,649 --> 00:50:55,559
نعم.
467
00:50:56,728 --> 00:50:58,878
ماذا حدث اليوم؟
468
00:50:59,408 --> 00:51:02,923
أوه نعم، كان علي أن أجلس
على يدي وقدمي.
469
00:51:03,128 --> 00:51:05,722
قام بسحب فخذي بعيدًا.
وبصق دون أي نوع من التشحيم.
470
00:51:05,928 --> 00:51:10,320
ثم قال شيئاً مثل:
''أريد مؤخرتك، سوف آخذك.''
471
00:51:10,809 --> 00:51:13,084
وأترك له طريقه..
- يمكنك التوقف الآن.
472
00:51:14,049 --> 00:51:15,528
هل صدمت؟
473
00:51:16,769 --> 00:51:18,361
لقد أردت كل التفاصيل.
474
00:51:18,689 --> 00:51:20,088
هل هذه هي الطريقة التي يتحدث بها حقا؟
475
00:51:20,289 --> 00:51:24,077
الكلمات المبتذلة مثل هذه لا شيء بالنسبة له.
- ليس خطأي.
476
00:51:25,249 --> 00:51:27,399
وأنت تتلاعب به هكذا..
477
00:51:27,849 --> 00:51:28,964
انها عاهرة في ...
478
00:51:29,289 --> 00:51:31,439
بصورة عاهرة؟ نعم وبعد ذلك؟
479
00:51:32,169 --> 00:51:33,807
ليس لديك أي فكرة عما رأوه جميعًا.
480
00:51:34,128 --> 00:51:38,087
فهو ليس عميلاً مثل أي شخص آخر.
- أنت لست عميلاً مثل أي عميل آخر.
481
00:51:38,848 --> 00:51:41,885
لا يمكن أن تعمل في كل مرة.
- ماذا تقصد؟
482
00:51:44,288 --> 00:51:45,687
لا يسعني إلا أن أكون متحمسًا.
483
00:51:47,888 --> 00:51:50,482
أعلم أن هذه هي الطريقة التي تكسب بها رزقك.
484
00:51:50,688 --> 00:51:53,408
لكن حيلك لإثارة الرجال
485
00:51:53,729 --> 00:51:56,038
بالتأكيد لن تعمل مع الجميع.
486
00:51:57,889 --> 00:51:59,800
من الأفضل أن تغادر.
487
00:52:18,489 --> 00:52:20,605
اذهب وابحث عن شخص آخر.
488
00:52:27,488 --> 00:52:30,639
كما ترون، لقد عدت إلى العقارات،
مهنتي الأولى.
489
00:52:30,848 --> 00:52:33,646
نعم. لا يزال فارغًا تمامًا،
490
00:52:33,968 --> 00:52:36,482
ولكن الإمكانات هائلة.
491
00:52:36,688 --> 00:52:41,809
لم أدعوك بدون سبب.
أنا أبحث عن الموارد.
492
00:52:42,449 --> 00:52:46,283
لقد رأيت، والآن يأتي التقييم،
493
00:52:46,489 --> 00:52:50,003
أن المنطقة مزدهرة.
494
00:52:50,208 --> 00:52:52,164
انها تزدهر بشكل مثير للدهشة.
- زوجتي.
495
00:52:52,368 --> 00:52:53,437
مساء الخير.
496
00:52:53,648 --> 00:52:55,320
لا يزال في ستراسبورغ؟
- نعم، وسعيدة للغاية.
497
00:52:55,528 --> 00:52:58,838
اتصل بي في وقت ما.
- ماريان !
498
00:52:59,368 --> 00:53:00,562
أرك لاحقًا.
499
00:53:03,529 --> 00:53:07,078
امرأة عظيمة.
عملت معنا لمدة ستة أشهر.
500
00:53:10,209 --> 00:53:13,007
رقم في الواقع لم تفعل ذلك.
501
00:53:14,009 --> 00:53:15,362
طاب مساؤك.
502
00:53:17,609 --> 00:53:20,840
هذا المكان جميل،
على الرغم من أنني لا أعرف ماذا يريد بها.
503
00:53:21,969 --> 00:53:24,483
سوف ننجح.
- لقد نجح بالفعل.
504
00:53:24,689 --> 00:53:28,476
أنت تعرف أنني يجب أن أغادر. رحلة.
- لقد أسعدني بالرغم من ذلك.
505
00:53:28,688 --> 00:53:29,757
شكرًا لك.
- هنا.
506
00:53:29,968 --> 00:53:32,038
لا، ليس الآن.
- نعم، هكذا أنا لا أدين لك.
507
00:53:32,248 --> 00:53:37,686
حسنًا إذن. أراك غدا، عزيزي.
508
00:53:37,888 --> 00:53:40,641
أراك يا فرانسوا. وتهنئة.
509
00:53:41,128 --> 00:53:42,959
كيف حالك؟
510
00:53:45,768 --> 00:53:50,047
كثيرا ما يسافر، هاه؟
عفوا ليس من شأني..
511
00:54:48,448 --> 00:54:50,837
أريد كأساً آخر من الشمبانيا.
512
00:54:51,928 --> 00:54:53,487
شكرًا لك.
513
00:55:12,529 --> 00:55:16,158
هل تحب هذه الموسيقى؟
- نعم جيد جدا.
514
00:55:17,209 --> 00:55:20,484
ما هذا؟
- قسم الفرح .
515
00:55:20,688 --> 00:55:24,761
لا أعرفهم.
- شنق المغني نفسه.
516
00:55:25,248 --> 00:55:29,321
اعتادت فرقة Joy Division على ذلك
يمكن أن يسمى Wallsaw
517
00:55:29,528 --> 00:55:34,443
ويسمى الآن النظام الجديد.
إنها مشهورة عالميًا.
518
00:55:36,008 --> 00:55:38,283
إنهم في الواقع أصدقاء لي.
519
00:55:39,129 --> 00:55:41,882
هل تعزف على أية آلات موسيقية؟
- جيتار.
520
00:55:43,969 --> 00:55:46,927
وأنت تغني أيضا؟
- نعم.
521
00:55:48,809 --> 00:55:52,768
أنت لن تشنق نفسك، أليس كذلك؟
- لا، بالتأكيد لا.
522
00:55:59,848 --> 00:56:01,760
هل هناك شيء ما؟
523
00:56:02,369 --> 00:56:06,044
أعتقد أنني سأعود إلى المنزل.
أين يمكنني العثور على سيارة أجرة؟
524
00:56:06,249 --> 00:56:07,807
لدينا متسع من الوقت.
525
00:56:08,209 --> 00:56:10,120
تعال لتناول مشروب معي.
526
00:56:17,688 --> 00:56:19,804
سوف آخذك على الدرج.
527
00:57:18,408 --> 00:57:21,559
افتح عينيك...
نعم عظيم.
528
00:57:36,369 --> 00:57:39,167
لقد واجهت الكثير من المتاعب في العثور عليك.
529
00:57:39,369 --> 00:57:42,600
ومن قال لك أنني هنا؟
- ذهبت إلى الحانة.
530
00:57:43,529 --> 00:57:46,805
هل ترغب في القيام بهذه المهمة ك...
- نعم، لماذا لا.
531
00:57:47,129 --> 00:57:50,165
أجد أنه ممتع للغاية.
لدي دبلوم.
532
00:57:51,368 --> 00:57:53,120
يجب أن أفكر في المستقبل.
533
00:57:53,849 --> 00:57:57,046
إذن ستتوقفين عن ذلك بعض الوقت؟
- بالطبع.
534
00:57:57,249 --> 00:57:59,888
إنها بالتأكيد ليست دعوتي في هذا العالم.
535
00:58:00,449 --> 00:58:02,201
لكننا لم نصل إلى هذه النقطة في الوقت المناسب بعد.
536
00:58:02,809 --> 00:58:04,128
وصلتني رسالتك.
537
00:58:06,768 --> 00:58:08,804
ماذا أردت أن تقول؟
538
00:58:09,128 --> 00:58:11,084
أنني ذهبت إلى الفراش مع رجل.
539
00:58:12,048 --> 00:58:15,882
رجل لطيف جدا.
وخشنة جدًا أيضًا.
540
00:58:18,049 --> 00:58:21,758
وهل قام بالدفع أيضاً؟
- لقد تركتها تذهب. كنت في حالة سكر.
541
00:58:22,529 --> 00:58:24,167
هذا يساعد.
542
00:58:34,528 --> 00:58:36,439
فكرت في شيء ما مرة أخرى.
543
00:58:37,128 --> 00:58:38,926
لا يمكننا أن نترك الأمر كما هو.
544
00:58:39,449 --> 00:58:40,848
أوه لا؟
545
00:58:41,369 --> 00:58:44,759
اعتقدت أننا انتهينا.
- أنا لا.
546
00:58:48,569 --> 00:58:49,968
رأيته مرة أخرى.
547
00:58:51,129 --> 00:58:53,643
هل اتصل بك؟
- لا، فعلت.
548
00:58:54,569 --> 00:58:57,288
كنت في مزاج جيد. اعتقدت أنني لم أكن كذلك
سوف أراك مرة أخرى.
549
00:59:00,529 --> 00:59:03,680
تحدثنا.
لقد مررت بيوم مروع.
550
00:59:04,648 --> 00:59:07,321
لقد تم طردي للتو من شقتي.
551
00:59:08,568 --> 00:59:11,128
لقد كان لطيفًا جدًا. لقد استمع.
وهذا أعطى السرور.
552
00:59:11,328 --> 00:59:13,046
لقد تصرف كما لو كانت مشاكلك
يؤذيه.
553
00:59:14,608 --> 00:59:16,326
لا لم يتصرف.
554
00:59:17,568 --> 00:59:19,365
وأين تنام الآن؟
555
00:59:23,448 --> 00:59:27,283
عرض أن يستأجر شيئاً لي.
- لكنك رفضت.
556
00:59:27,489 --> 00:59:29,684
قلت له أنني سأفكر في الأمر.
557
00:59:30,849 --> 00:59:32,999
سأجد الأمر محرجًا ضدك.
558
00:59:36,369 --> 00:59:38,929
كما ترون، هذه الشقة مقسمة إلى أجزاء فرعية.
559
00:59:39,129 --> 00:59:41,199
هذا هو الجانب الجنوبي.
560
00:59:41,728 --> 00:59:45,323
المطبخ مفروش بالكامل و
هناك مساحة تخزين كبيرة.
561
00:59:45,528 --> 00:59:48,043
هل هو لشخصين؟
- لا.
562
00:59:48,249 --> 00:59:50,444
عفوا...
مرحبا؟
563
00:59:50,649 --> 00:59:54,437
لحظة واحدة... خذ وقتك في البحث
حول. سأنتظر في الخارج.
564
00:59:55,649 --> 00:59:59,277
إنه حقًا وقت سيء.
أنا مع العملاء.
565
01:00:02,568 --> 01:00:05,560
هل أحببت ذلك؟
- نعم.
566
01:00:05,928 --> 01:00:09,558
ولكن ليس عليك أن تدفع.
- نعم سأفعل. سوف يساعدك.
567
01:00:09,769 --> 01:00:12,363
أين ستذهب بخلاف ذلك؟
إلى فندق؟
568
01:00:13,329 --> 01:00:14,967
أنا معتاد على هذا.
569
01:00:15,729 --> 01:00:19,960
لقد فتحت واحدة في مرة واحدة
جزر الأنتيل، في سان بارث.
570
01:00:20,168 --> 01:00:23,717
حتى متى؟
- سنتان. لم ينجح الأمر.
571
01:00:25,248 --> 01:00:28,320
هناك بدأت مرة أخرى. مستأنفة.
572
01:00:31,529 --> 01:00:33,599
لم أره منذ فترة.
573
01:00:34,369 --> 01:00:37,167
لنفترض أنك ستزور بعض أفراد العائلة.
574
01:00:37,369 --> 01:00:40,964
اتصل به في غضون يومين.
- لماذا؟
575
01:00:42,369 --> 01:00:43,961
ماذا تريد؟
576
01:00:44,489 --> 01:00:46,047
دعه ينتظر.
577
01:00:46,489 --> 01:00:50,846
إحباطه.
يغيب عن بضعة مواعيد.
578
01:00:51,969 --> 01:00:54,085
ثم لن أضطر إلى إخبارك بأي شيء بعد الآن.
579
01:01:11,008 --> 01:01:12,327
مارلين!
580
01:01:14,648 --> 01:01:17,163
أين كنت؟
عميلك كان ينتظر لمدة نصف ساعة بالفعل.
581
01:01:17,369 --> 01:01:19,519
ضعه في راحة. أنا آسف.
582
01:01:24,689 --> 01:01:26,486
لا توجد مشاكل، وقالت انها قادمة على الفور.
583
01:02:16,288 --> 01:02:17,687
أوه، أنت هناك؟
584
01:02:18,688 --> 01:02:20,565
هل تلقيت رسالتي؟
- لا.
585
01:02:20,768 --> 01:02:22,281
أزمة أخرى مع والدتك.
586
01:02:22,608 --> 01:02:25,965
مرة أخرى.
- هل تريد الانضمام لي لتناول طعام الغداء؟
587
01:02:26,489 --> 01:02:29,561
أين تريد أن تذهب؟
- إلى لا فريجيت.
588
01:02:31,769 --> 01:02:35,125
تبدو متعبا.
- قليلا، ولكن لا بأس.
589
01:02:35,329 --> 01:02:38,002
هل لديك مخاوف؟
لا، ليس حقا.
590
01:02:38,209 --> 01:02:39,722
أخبرني.
591
01:02:40,209 --> 01:02:41,767
لا، لا شيء.
592
01:02:42,409 --> 01:02:44,445
لم أحصل على قسط كاف من النوم في الآونة الأخيرة.
593
01:02:45,369 --> 01:02:46,848
هل تريد بعض النبيذ؟
594
01:02:47,049 --> 01:02:49,516
هل لديك فوفراي؟
- بالتأكيد سيدتي.
595
01:02:51,208 --> 01:02:52,926
لم أكن أعلم أنك تحب شرب فوفراي.
596
01:02:54,288 --> 01:02:56,882
هل سنذهب بعيدا الأسبوع المقبل
لبضعة أيام.
597
01:02:57,768 --> 01:03:02,364
هل يمكنك تحرير نفسك؟
- الأمر ليس سهلاً. لقد كنت أعمل كثيرا.
598
01:03:03,128 --> 01:03:05,596
اعتقدت أنك لا تستطيع مغادرة باريس؟
599
01:03:05,928 --> 01:03:08,761
نعم، لكني أريد الخروج.
600
01:03:11,089 --> 01:03:12,841
لا، لا أستطيع.
601
01:03:14,129 --> 01:03:15,198
هل أنت بخيبة أمل؟
602
01:03:15,529 --> 01:03:18,123
نعم، أشعر بخيبة أمل.
محبط للغاية.
603
01:03:19,249 --> 01:03:20,807
انا لم احصل عليها.
604
01:03:21,249 --> 01:03:22,318
ما الذي تهرب منه؟
605
01:03:22,649 --> 01:03:24,207
أنا لا أهرب على الإطلاق.
606
01:03:34,769 --> 01:03:35,997
جيد.
607
01:03:43,688 --> 01:03:45,246
رهيب.
608
01:03:59,889 --> 01:04:02,039
هل تشعر بالسوء هنا؟
609
01:04:02,969 --> 01:04:04,879
لا، أنت حبيبتي.
610
01:04:05,608 --> 01:04:08,168
لكني أشعر بالملل من ذهني.
611
01:04:08,368 --> 01:04:10,928
آسف، لا تأخذ الأمر على محمل شخصي.
- البقاء أسفل.
612
01:04:11,128 --> 01:04:14,677
حسنا لا. انها حكة مثل أي شيء.
ربما لدي قمل.
613
01:04:15,168 --> 01:04:17,478
كم هو متأخر؟
سأذهب إلى مصففي الشعر.
614
01:04:17,689 --> 01:04:20,123
لا، لن أذهب إلى مصففي الشعر.
615
01:04:20,329 --> 01:04:24,242
يمكنني قطع كل شيء أيضًا.
- لا، سوف تؤذي نفسك!
616
01:04:32,849 --> 01:04:34,601
طاب مساؤك.
617
01:04:36,529 --> 01:04:38,963
حسنا، أخبره
أنت لا تشعر أنني بحالة جيدة جدا.
618
01:04:39,169 --> 01:04:41,841
بأنك ستتصل به غداً
619
01:04:42,848 --> 01:04:45,123
ليس عليك تقديم أي تفسيرات.
620
01:04:46,408 --> 01:04:48,046
أنا والدتك.
621
01:04:48,608 --> 01:04:50,200
لا، ليس على ما يرام.
622
01:04:50,888 --> 01:04:53,402
لا، مشكلة الشعر.
623
01:04:56,768 --> 01:04:58,247
والدتي.
624
01:04:58,688 --> 01:05:01,282
مرحبًا. ناتالي.
- نعم يا آنسة.
625
01:05:01,608 --> 01:05:03,645
هل أنت محترف؟
- نعم.
626
01:05:05,369 --> 01:05:07,121
ناتالي تعمل في مصفف شعر.
627
01:05:07,729 --> 01:05:10,607
أنا لا أقول أي شيء،
لكننا سنقدم العلاج.
628
01:05:10,809 --> 01:05:15,087
أن يقتل أي القمل.
بعد ذلك سأقوم بقص الأطراف.
629
01:05:15,289 --> 01:05:19,043
سأضع بعض اللفات فيه، مع الرغوة
ذلك وبعد ذلك لن ترى أي شيء بعد الآن.
630
01:05:19,248 --> 01:05:21,637
أنا أثق بك. أعتقد أنني يجب أن.
631
01:05:26,969 --> 01:05:29,199
كيف تعرفون بعضكم البعض؟
632
01:05:30,969 --> 01:05:32,880
نحن نعمل في نفس الحي.
633
01:05:33,809 --> 01:05:35,719
أنتم جيران إذن؟
634
01:05:36,968 --> 01:05:38,720
هل تعرف برنارد؟
635
01:05:41,008 --> 01:05:44,444
لماذا تضحك مثل هذا الأحمق؟
ماذا قلت؟
636
01:05:48,009 --> 01:05:50,842
...أردت أن أنسى
637
01:05:51,929 --> 01:05:54,602
أغنية مبهجة.
638
01:05:55,729 --> 01:05:58,561
في شوارع الصيف
639
01:06:01,208 --> 01:06:02,800
أنت...
640
01:06:03,648 --> 01:06:06,481
أنت لا أنساك
641
01:06:07,368 --> 01:06:10,281
هذا الشارع الصيفي
642
01:06:11,009 --> 01:06:13,398
أي فتاة كانت تسير هناك
643
01:06:13,609 --> 01:06:17,841
"كل الأحلام" تتناغم مع عبارة "تقترب من النهاية"
644
01:06:18,049 --> 01:06:20,404
لن يحدث ما تحلم به
645
01:06:21,169 --> 01:06:25,367
لقد ذهب حتى قبل أن يبدأ
وقت الرقص
646
01:06:25,569 --> 01:06:28,003
جوقة في القوافي
647
01:06:42,648 --> 01:06:44,320
إنه لطيف.
648
01:06:46,368 --> 01:06:48,165
قبل ذلك كنت أحب تلك النغمة.
649
01:06:48,768 --> 01:06:51,202
الآن لم يعد يجعلني أشعر بأي شيء.
أنا جاف حقًا الآن.
650
01:06:51,528 --> 01:06:54,441
لا، لقد غنيتها بشكل جيد حقًا.
- ماذا تعتقد؟
651
01:06:55,769 --> 01:06:57,646
سأقول، نم جيدًا.
652
01:06:58,609 --> 01:07:00,122
لا يزال عليك أن تأتي لزيارتي.
653
01:07:00,329 --> 01:07:03,401
ليلة سعيدة يا أمي
- تصبح على خير.
654
01:07:12,088 --> 01:07:13,840
صورة جميلة.
655
01:07:14,888 --> 01:07:16,606
كنت في السابعة عشرة من عمري حينها.
656
01:07:17,249 --> 01:07:18,967
أنا أفضلك كما أنت الآن.
657
01:07:34,408 --> 01:07:35,523
لا تحتاج إلى أي شيء؟
658
01:07:36,888 --> 01:07:39,847
هل يمكنك أن تمرر لي تلك السجائر؟
659
01:07:42,889 --> 01:07:43,958
شكرًا لك.
660
01:07:46,329 --> 01:07:47,398
تريد واحدة؟
661
01:07:52,848 --> 01:07:54,122
شارة جميلة.
662
01:07:54,568 --> 01:07:57,765
اشتريته في المغرب.
- فضي؟
663
01:07:59,928 --> 01:08:01,407
كبير جدًا.
664
01:08:04,929 --> 01:08:06,328
هل كانت هذه غرفتك؟
- نعم.
665
01:08:07,329 --> 01:08:09,240
ثم أنا نائم في سريرك؟
666
01:08:11,049 --> 01:08:12,801
هل سبق لك أن أحضرت الرجال إلى المنزل؟
667
01:08:14,049 --> 01:08:15,607
حدث ذلك في بعض الأحيان.
668
01:08:16,609 --> 01:08:18,645
بجوار المدرسة كان هناك بار.
669
01:08:19,689 --> 01:08:22,886
لقد كان هناك بعض.
ليس كثيرا.
670
01:08:23,609 --> 01:08:24,883
و؟
671
01:08:26,209 --> 01:08:28,358
لقد كنت فرخًا ساخنًا جدًا.
672
01:08:30,008 --> 01:08:31,202
الناس ينسون الأشياء.
673
01:08:37,288 --> 01:08:39,597
ألم يكن هناك من يعني لك أكثر؟
674
01:08:41,088 --> 01:08:43,397
نعم. واحد.
675
01:08:44,168 --> 01:08:47,047
لقد كانت شديدة للغاية. لقد قطعتها.
676
01:08:47,369 --> 01:08:51,601
لكنني ظللت أفكر في الأمر لسنوات.
حتى عندما كانت الأمور تسير على ما يرام مع برنارد.
677
01:08:52,849 --> 01:08:54,521
لأنه كان يسير على ما يرام؟
678
01:09:14,209 --> 01:09:16,086
لقد تأخر الوقت.
679
01:09:49,128 --> 01:09:51,926
قهوة واحدة، بيرة واحدة.
- قهوة واحدة.
680
01:10:46,929 --> 01:10:49,807
كيف كان يومك؟
- جيد، جيد.
681
01:10:50,009 --> 01:10:53,365
نعم؟
- لديك أيام كل شيء على ما يرام تماما.
682
01:10:53,569 --> 01:10:58,084
لماذا؟ من رأيت؟
- لا أحد على وجه الخصوص.
683
01:10:59,048 --> 01:11:01,004
الصف الرابع.
684
01:11:07,929 --> 01:11:09,248
هناك.
685
01:11:09,729 --> 01:11:11,162
آسف.
686
01:11:21,928 --> 01:11:23,998
لقد تناولت الغداء مع تييري أمس.
687
01:11:24,208 --> 01:11:26,723
نعم، كان لطيفا جدا.
688
01:11:27,769 --> 01:11:29,646
لم نتحدث جيدًا مع بعضنا البعض أبدًا.
689
01:11:29,849 --> 01:11:32,807
وبعد ذلك جاءت صديقته.
على نحو سلس جدا.
690
01:11:35,608 --> 01:11:38,042
ألا تشعر أنك بخير؟
- نعم أنا.
691
01:11:38,928 --> 01:11:41,761
لماذا أردت رؤية هذا؟
تقييمات جيدة؟
692
01:11:42,488 --> 01:11:45,207
أردت رؤيته.
- أوه نعم هذا صحيح.
693
01:11:45,408 --> 01:11:47,843
ألم تتذكر؟
- لا.
694
01:11:53,049 --> 01:11:54,960
لا أشعر بأنني بخير،
انا ذاهب للمنزل.
695
01:11:55,169 --> 01:11:58,366
سأذهب معك.
- ليس عليك ذلك. يمكنك البقاء.
696
01:12:21,488 --> 01:12:24,161
لقد حان الوقت.
- الذخيرة.
697
01:12:24,368 --> 01:12:28,281
استمتع.
- الفقاعات تسخنني على الفور.
698
01:12:28,488 --> 01:12:31,446
هذا لطيف.
في هذا الطقس النعاس أشعر بالبرد حقًا.
699
01:12:31,648 --> 01:12:35,483
نحن نأتي من الجنوب.
- أنا أيضاً. حسنًا، لقد عملت في مدينة كان.
700
01:12:35,689 --> 01:12:36,758
في كان؟
701
01:12:36,969 --> 01:12:40,200
لدينا محل في مدينة نيس
لكني من مدينة كان.
702
01:12:40,409 --> 01:12:43,719
هذه مدينتي. متى كنت هناك؟
703
01:12:43,929 --> 01:12:48,957
منذ حوالي ست سنوات.
- نحن نقوم بمعرض الحلويات.
704
01:12:52,688 --> 01:12:55,761
بوذا، كم هو جميل.
705
01:13:01,169 --> 01:13:02,397
طاب مساؤك.
706
01:13:02,609 --> 01:13:06,396
أليست مارلين هناك؟
- في الطابق العلوي، مع العملاء. لا تزعجها.
707
01:13:06,608 --> 01:13:08,758
هل تريد أن تشرب شيئا؟
- لا شكرا لك.
708
01:13:08,968 --> 01:13:12,358
هل يمكنني رؤية سيمون؟
- جمال. سأقدم لك.
709
01:14:12,488 --> 01:14:13,443
هل تشعر بتحسن؟
710
01:14:17,088 --> 01:14:18,965
كيف وجدته؟
711
01:14:19,848 --> 01:14:22,408
ليس سيئا، ليس سيئا على الإطلاق.
712
01:14:22,608 --> 01:14:25,362
الجزء الرئيسي كان طويل القامة
لكنها كانت جيدة.
713
01:14:26,249 --> 01:14:30,208
لقد فات الأوان بالفعل. هل تريد أن يكون لديك شيء للأكل؟
- أنا لست جائعا.
714
01:14:36,249 --> 01:14:38,365
لماذا تشاهد تلك القمامة؟
715
01:15:00,448 --> 01:15:02,200
جاء واضطجع عليّ.
716
01:15:03,528 --> 01:15:05,883
أراد أن يأتي على وجهي.
717
01:15:14,769 --> 01:15:18,603
تساءلت إذا كنت تريد ذلك.
لقد ترددت.
718
01:15:19,328 --> 01:15:24,721
ثم قلت نعم. ولكن بخجل.
كما لو كانت هذه هي المرة الأولى.
719
01:15:27,488 --> 01:15:30,878
جاء ووقف فوقي.
وقذف نفسه.
720
01:15:32,248 --> 01:15:34,365
لقد غطت وجهي بالكامل.
721
01:15:35,089 --> 01:15:36,442
كان الجو دافئًا.
722
01:15:40,689 --> 01:15:42,725
ثم غادر مرة أخرى.
723
01:15:43,089 --> 01:15:46,968
بقيت وحدي
عاريًا في الغرفة.
724
01:15:47,449 --> 01:15:50,725
لا بد أنني نمت لبعض الوقت.
شربت شيئًا، وكنت عطشانًا.
725
01:15:52,209 --> 01:15:54,518
أردت الاتصال بك، ولكن...
726
01:15:55,569 --> 01:15:59,880
وقفت، وكانت النافذة مفتوحة.
نظرت للخارج.
727
01:16:00,088 --> 01:16:02,682
كانت السماء تمطر بخفة،
لكن الجو لم يكن باردًا.
728
01:16:05,088 --> 01:16:07,079
لم أشعر برغبة في الذهاب.
729
01:16:19,689 --> 01:16:23,125
يجب أن أذهب إلى لندن. إنه أمر مؤكد الآن.
730
01:16:23,329 --> 01:16:28,483
سأعود غدا صباحا أو في المساء.
هل رأيت سترتي السوداء؟
731
01:16:36,928 --> 01:16:38,122
شكرًا.
732
01:16:40,089 --> 01:16:41,841
وجواز سفرك.
733
01:17:10,929 --> 01:17:12,043
صباح الخير يا أمي.
734
01:17:16,048 --> 01:17:17,720
ماري هنا.
735
01:17:18,248 --> 01:17:22,127
لقد فقدت مفاتيحها.
ولهذا السبب نمنا هنا.
736
01:17:22,328 --> 01:17:23,761
ماهر.
737
01:17:43,249 --> 01:17:46,002
اوه مرحبا. تعال إلى الداخل.
738
01:17:49,688 --> 01:17:51,246
سآتي على الفور.
739
01:18:07,688 --> 01:18:12,001
هل هذا هو المكان الذي تستقبل فيه العملاء؟
- ليس حقيقيًا. أصدقاء.
740
01:18:12,809 --> 01:18:15,448
الأصدقاء... ولكن ليس برنارد.
741
01:18:16,689 --> 01:18:18,168
لا، ليس هو.
742
01:18:19,089 --> 01:18:20,920
اعتقدت أنك لن تحب ذلك.
743
01:18:21,129 --> 01:18:24,485
أفضل أيضًا أن تفعل ذلك في مكان آخر
مع الآخرين.
744
01:18:25,169 --> 01:18:26,443
نعم.
745
01:18:31,448 --> 01:18:33,326
إنه هادئ جدًا معي.
746
01:18:34,049 --> 01:18:35,846
لا أعرف ماذا يحدث بداخله.
747
01:18:36,049 --> 01:18:39,598
لقد أصيب بالجنون في الشقة.
كان يعتقد أن لدي شخص آخر.
748
01:18:40,249 --> 01:18:44,207
لم أستطع حقاً أن أقول أنه أنت.
- الشيطان المسكين.
749
01:18:45,808 --> 01:18:47,366
لقد كان غيورًا.
750
01:18:48,168 --> 01:18:50,443
أنا فعلا أحب ذلك بالرغم من ذلك.
751
01:18:51,168 --> 01:18:52,760
هل شعرت بالإطراء؟
752
01:18:53,528 --> 01:18:55,086
ليس هذا فقط.
753
01:18:56,169 --> 01:18:58,683
عند الرجال، الغيرة هي رد فعل.
754
01:19:01,609 --> 01:19:04,600
وبعد ذلك أصبح كل شيء على ما يرام مرة أخرى؟
- نعم.
755
01:19:05,648 --> 01:19:07,400
قام بخلع ملابسك...
756
01:19:07,608 --> 01:19:10,759
وكان متحمسا،
لقد أعطيته وظيفة ضربة، لقد ضاجعك.
757
01:19:12,768 --> 01:19:14,486
لا، لم يستطع.
758
01:19:15,088 --> 01:19:17,602
رأيته يتألم ولم أصر.
759
01:19:18,369 --> 01:19:19,484
لكنها لمستني بطريقة أو بأخرى.
760
01:19:19,809 --> 01:19:21,527
كيف ذلك، لمست لك؟
761
01:19:22,169 --> 01:19:25,081
لقد شعر أنه كان يستخدمني
ولم يريد ذلك.
762
01:19:25,409 --> 01:19:27,479
لأنه يحترمك بهذه الطريقة..
763
01:19:28,369 --> 01:19:31,486
أعتقد أنه جاد.
- لا.
764
01:19:42,208 --> 01:19:44,403
يريد أن يعيش معي.
765
01:19:52,008 --> 01:19:53,999
لم يكن من الممكن أن يقول ذلك؟
766
01:19:55,448 --> 01:19:56,563
لماذا؟
767
01:19:58,128 --> 01:20:02,041
إذا كان يعرف من أنت...
- أخبره، ثم سنرى.
768
01:20:02,368 --> 01:20:05,361
عاريا في غرفة فندق، من الممكن،
ولكن في عالمه..
769
01:20:05,569 --> 01:20:09,767
ما المميز في ذلك،
إلا أنه لا يحدث المزيد من سخيف؟
770
01:20:10,089 --> 01:20:12,364
لم يعد بإمكاني الاهتمام به بعد الآن.
771
01:20:31,409 --> 01:20:33,843
ذلك ليس صحيحاً،
وإلا كنت قد تركته.
772
01:20:40,528 --> 01:20:42,246
سوف أراك لاحقا.
773
01:20:43,248 --> 01:20:45,079
تعال، هناك طاولة هناك.
774
01:20:46,048 --> 01:20:47,766
كأس من الشمبانيا؟
775
01:20:48,169 --> 01:20:51,241
مرحبًا جمال. اثنين من الشمبانيا.
776
01:20:51,449 --> 01:20:54,361
مرحبا، نكتة.
- اللعنة.
777
01:20:54,569 --> 01:20:57,719
لا تنزعج كثيرا.
778
01:20:59,208 --> 01:21:02,041
الرجال فيما بينهم!
الآن لو كانوا مثليين...
779
01:21:02,248 --> 01:21:03,966
هل لديك شخص ما في حياتك؟
780
01:21:04,608 --> 01:21:05,723
لا.
781
01:21:06,648 --> 01:21:07,842
كل شيء على ما يرام؟
782
01:21:08,048 --> 01:21:12,361
أنت تعرف الجميع هنا.
- آتي إلى هنا بعد العمل. مريح، أليس كذلك؟
783
01:21:12,569 --> 01:21:14,048
سيجارة؟
784
01:21:14,969 --> 01:21:16,163
شكرًا.
785
01:21:17,489 --> 01:21:20,049
نحن ذاهبون إلى النادي في وقت لاحق.
786
01:21:20,249 --> 01:21:23,400
جيد؟ هل تحب الرقص؟
- أنا لا أرقص جيدًا.
787
01:21:24,369 --> 01:21:25,848
لطيف - جيد.
788
01:21:37,408 --> 01:21:39,205
عظيم.
789
01:21:50,328 --> 01:21:52,205
نعم، أنا أحب ذلك تماما.
790
01:21:53,408 --> 01:21:57,004
لم أراه.
لكنك نظرت بمثل هذه النظرة.
791
01:21:57,209 --> 01:22:00,406
نحن ضائعون أليس كذلك؟
- أعرف بالضبط أين نحن.
792
01:22:02,489 --> 01:22:05,765
اعتقدت أنك كنت وقحا جدا
له.
793
01:22:05,969 --> 01:22:07,800
ما هذا؟
794
01:22:09,169 --> 01:22:11,285
غريب، أليس كذلك؟
795
01:22:19,049 --> 01:22:21,040
هل أنت بخير؟
- نعم.
796
01:22:22,289 --> 01:22:26,077
كانت لديه رائحة غريبة.
رائحة النرجس.
797
01:22:26,849 --> 01:22:29,079
أزهار النرجس أصفر اللون حقًا، أليس كذلك؟
798
01:22:30,488 --> 01:22:35,039
هل يمكنك صنع عطر من النرجس؟
أنا حقا أشك في ذلك.
799
01:22:36,128 --> 01:22:37,197
تاكسي!
800
01:22:37,528 --> 01:22:40,885
آخر مرة ذهبت داخل سيارة أجرة
كانوا يعزفون موسيقى الجاز.
801
01:22:41,089 --> 01:22:42,966
مرحبا يا سيدي.
- ماذا كان يلعب؟
802
01:23:03,049 --> 01:23:04,846
أريد العودة إلى المنزل.
803
01:23:08,929 --> 01:23:10,601
سوف آخذك.
804
01:24:28,408 --> 01:24:29,761
غداً.
805
01:24:31,248 --> 01:24:32,886
هل فقدت فرشاة شعرك؟
806
01:24:34,889 --> 01:24:38,245
هل تتناول الفطور؟
- لا، مجرد تفاحة.
807
01:24:38,449 --> 01:24:39,848
اتمنى لك يوم جيد.
808
01:24:47,408 --> 01:24:48,966
كنت قلقة.
809
01:24:53,808 --> 01:24:55,560
كان بإمكانك إخباري.
810
01:24:56,049 --> 01:24:57,926
لم أكن أعرف أين أتصل.
811
01:24:58,769 --> 01:25:00,088
آسف.
812
01:25:01,449 --> 01:25:02,564
هل كنت قلقا حقا؟
813
01:25:03,169 --> 01:25:04,284
قلقة للغاية.
814
01:25:05,089 --> 01:25:06,647
هل تفاجأت بذلك؟
815
01:25:07,529 --> 01:25:09,565
اعتقدت أنك لن تكون قلقا إلى هذا الحد.
816
01:25:15,329 --> 01:25:16,967
هل قابلت شخص ما؟
817
01:25:17,609 --> 01:25:19,326
أعتقد أنه يمكنك تسميتها بذلك.
818
01:25:20,288 --> 01:25:21,687
الى متى؟
819
01:25:23,048 --> 01:25:24,845
بضعة أسابيع.
820
01:25:26,648 --> 01:25:28,001
يمين.
821
01:25:29,128 --> 01:25:31,084
نعم، اعتقدت ذلك.
822
01:25:39,128 --> 01:25:40,481
من هذا؟
823
01:25:41,089 --> 01:25:42,807
اعتقدت أنك ترغب في ذلك.
824
01:25:43,489 --> 01:25:47,880
لا أعرف ماذا تقصد.
- توقف عن الكذب طوال الوقت.
825
01:25:48,329 --> 01:25:51,287
لا تنكر أنك مع شخص ما.
- بالتأكيد لا.
826
01:25:51,609 --> 01:25:53,327
أنا أعرف.
827
01:25:53,969 --> 01:25:55,561
ماذا تعرف؟
828
01:25:55,969 --> 01:25:57,845
قلها إذا كنت تعرف.
829
01:25:59,808 --> 01:26:03,404
إنه واضح جدًا.
- لا... ليس كذلك.
830
01:26:12,169 --> 01:26:14,125
انظر إليَّ.
831
01:26:15,448 --> 01:26:17,643
أنا لا أفهمك، كاثرين.
832
01:26:18,928 --> 01:26:20,566
ماذا فعلت خطأ لك؟
833
01:26:35,808 --> 01:26:37,685
يمكنك أن تقول لي كل ما تعرفه.
834
01:26:39,968 --> 01:26:42,562
ما هو برجك النجمي؟ التوائم؟
835
01:26:43,808 --> 01:26:46,276
ثم لديك صعود قوي.
836
01:26:48,529 --> 01:26:51,487
هل نطلب زجاجة أخرى؟
837
01:26:55,929 --> 01:26:58,284
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
838
01:26:58,489 --> 01:27:00,081
هل أنت حليق؟
839
01:27:10,209 --> 01:27:12,597
عفوا ثانية. سأعود حالا.
840
01:27:19,568 --> 01:27:20,637
نحن لم نحدد موعدا.
841
01:27:22,448 --> 01:27:24,040
يريد أن يتركني.
842
01:27:26,288 --> 01:27:29,485
لقد كنت على حق. إنه يريد أن يتركني.
843
01:27:30,928 --> 01:27:33,078
هل قال ذلك؟
- لا.
844
01:27:33,409 --> 01:27:35,525
ليس مع الكثير من الكلمات.
لكني أشعر بذلك.
845
01:27:35,729 --> 01:27:38,562
انه حقا يحافظ على مسافة.
ويتصرف بشكل رائع.
846
01:27:39,009 --> 01:27:40,078
بالكاد يقول أي شيء.
847
01:27:40,969 --> 01:27:43,688
إنه لا يكذب حتى بشأن ماذا
يفعل في وقته.
848
01:27:44,369 --> 01:27:46,041
ربما كنت مخطئا.
849
01:27:47,529 --> 01:27:49,200
لا أعتقد ذلك، لا.
850
01:27:50,168 --> 01:27:52,682
لم تتحدثوا مع بعضكم البعض، أليس كذلك؟
851
01:27:55,208 --> 01:27:58,281
لا.
- مارلين، عميلك ينتظر.
852
01:27:58,609 --> 01:27:59,758
نعم.
853
01:28:00,489 --> 01:28:02,241
أقابلك في حانة الفندق؟
854
01:28:03,969 --> 01:28:06,529
يجب أن أدفع لك، أليس كذلك؟
- لا.
855
01:29:59,968 --> 01:30:01,367
كل شيء على ما يرام؟
- نعم.
856
01:30:01,568 --> 01:30:03,399
معك؟
- نعم.
857
01:30:04,048 --> 01:30:05,720
أنا أحب الجو هنا.
858
01:30:06,248 --> 01:30:09,126
هل تأتي إلى هنا في كثير من الأحيان؟
- من حين لآخر.
859
01:30:10,648 --> 01:30:14,039
ماذا تريد أن تشرب؟
- ويسكي من فضلك.
860
01:30:25,808 --> 01:30:28,276
ما زلت لا أعرف
ماذا تريد أن تقول لي.
861
01:30:31,008 --> 01:30:34,126
ستكون غاضبًا إذا فعلت ذلك.
- لا.
862
01:30:34,929 --> 01:30:36,885
لا، أستطيع أن أفهم.
863
01:30:38,249 --> 01:30:40,558
ربما كسرت شيئا.
864
01:30:43,169 --> 01:30:45,729
هل تستمع.
- نعم.
865
01:30:48,249 --> 01:30:51,559
لو كان لديك رجل آخر
كنت قد قلت لي.
866
01:30:53,049 --> 01:30:57,485
ولكن في كل مرة أقول شيئا...
أو افعل شيئا...
867
01:30:57,808 --> 01:31:01,357
لا يبدو أن الأمر قد نجح.
أنت غاضب مني.
868
01:31:08,248 --> 01:31:10,284
لا يمكن أن ينتهي الأمر هكذا، أليس كذلك؟
869
01:31:11,328 --> 01:31:12,807
ولم لا؟
870
01:31:15,688 --> 01:31:17,519
لاننى احبك.
871
01:31:49,769 --> 01:31:51,521
من هي تلك الفتاة؟
872
01:31:55,368 --> 01:31:56,801
لا فكرة.
873
01:32:40,049 --> 01:32:41,926
انا ذاهب للانتقال المنزل.
874
01:32:44,169 --> 01:32:45,887
لقد كنت أنتظر حتى مجيئك.
875
01:32:48,929 --> 01:32:52,000
زوجك لم ينظر إلي
لقد أعطاني الضوء فقط.
876
01:32:55,728 --> 01:32:57,878
لم يراني.
لديك طعم مختلف.
877
01:33:02,128 --> 01:33:03,561
لقد سرقت منك.
878
01:33:13,369 --> 01:33:15,246
نعم، لقد كذبت علي.
879
01:33:16,369 --> 01:33:18,087
مسروقة.
880
01:33:20,969 --> 01:33:22,721
لماذا؟
881
01:33:24,529 --> 01:33:27,486
لقد كانت فرصة لم أحصل عليها من قبل.
882
01:33:29,688 --> 01:33:31,440
عدم الاضطرار إلى القيام بذلك.
883
01:33:34,409 --> 01:33:37,560
وكنت تريد ذلك كثيرا.
884
01:33:38,929 --> 01:33:41,159
لقد اختلقت كل شيء للتو.
885
01:33:44,689 --> 01:33:47,486
إذا قلت ذلك، فلن يكون لدينا
نرى بعضنا البعض مرة أخرى.
886
01:33:48,768 --> 01:33:50,645
هذه مزحة رخيصة.
887
01:33:53,328 --> 01:33:55,159
الآن لن تصدقني بعد الآن.
888
01:35:34,649 --> 01:35:37,368
سوف نتأخر.
- أنا على عجل.
889
01:36:34,050 --> 01:36:35,925
وماذا لو لم نذهب؟